Elmondani könnyű, hogy mi a gyógymód az inflációra. Nem probléma. Az infláció megállításához kevesebbet kell költenie a kormánynak és kevesebb mennyiségű pénzt forgalomban tartania. Csak így lehet megállítani az inflációt. Ez az egyetlen gyógymód. De tudják, az igazi probléma nem az, hogy nem tudjuk, hogy hogyan kezeljük az inflációt. Az igazi probléma, hogy meglegyen ehhez a politikai akarat.
Szeretnék egy orvosi hasonlattal élni. Néhány évvel ezelőtt az orvosom mesélt egy fiatal férfiról, aki a betege volt, és egy olyan betegségben szenvedett, aminek következtében ujjai a kezéről és talpáról le fognak esni. Az orvosom azt mondta: "Tudja, az a fiatalember rövid időn belül meggyógyulhatna. Az egyetlen dolog, amit meg kell tennie, az az, hogy abbahagyja a dohányzást, de semmiképpen nem tudom rávenni, hogy megtegye. Nem hajlandó."
Tehát a betegség bizonyos értelemben egyszerűen gyógyítható volt, de nem volt könnyű megtenni. De van még egy másik orvosi analógia, amely bizonyos szempontból sokkal közelebb áll az infláció problémájához, ez pedig az alkoholizmus.
Az alkohol fogyasztásával kapcsolatban az a helyzet, hogy a kellemes hatásai érnek minket először, míg a rosszak csak másnap reggel jelentkeznek. Pontosan ez a helyzet az inflációval. Amikor a kormány pénznyomtatásba fog, mindenki azt hiszi, hogy gazdagabb lett. Jól megy az üzlet, nő a kereslet. Kell egy kis idő amíg a rossz hatások is megérkeznek és akkor mondjuk, hogy infláció van.
A gyógyítás tekintetében is párhuzamot tudunk vonni az alkoholizmussal. Ilyenkor ugyanis a rossz hatások jelentkeznek először és a jók csupán gyógyulás után. Borzasztóan nehéz megszabadulni az alkohol utáni vágytól, de ha sikerül, az után minden rendben lesz.
Pontosan ugyanez a helyzet az inflációval. Ha sikerül lelassítania az inflációt, kezdetben nagyon nehéz időszakok vár ránk. Ahogy az infláció átmenetileg serkenti a gazdaságot, úgy az infláció lassítása is átmenetileg lassítja a gazdaságot.
Egy másik oka annak amiért nehéz a gyógymódot alkalmazni, mert nem olyan egyértelmű, hogy az emberek valójában meg akarják-e állítani az inflációt. Ha megkérdeznénk az embereket, hogy Ön az infláció mellett van vagy sem? Mindenki azt válaszolná, hogy az infláció ellen van.
De ha egy kicsit tovább kutakodunk, és megkérdezzük az embereket, hogy Önöknek sikerült keresni az infláción? Erre azt válaszolnák, hogy "Ó, nem. Nem nyertünk rajta semmit.". Pedig tény, hogy nagyon sokan nyertek az inflációból. Sokan vannak, akiknek nyereségére vált.
Szinte mindenki, aki az elmúlt években lakást vett, profitált az inflációból. Olyan jelzáloghitelt tudott felvenni, amelynek jó részét az infláció fizette ki helyette. Ami miatt az infláció egy rossz társadalmi betegséggé válhat, az az, hogy megosztó. Mert egyesek nagyon jól teljesítenek az inflációs időszakban, mások pedig nagyon rosszul. Ennek eredményeként a lakosság kettéválik jólétben bajban lévő emberekre.
Amikor a legtöbben azt mondják, hogy meg akarják állítani az inflációt, ez azt jelenti, hogy azt akarják, hogy az általuk vásárolt dolgok ára csökkenjen, és az általuk eladott dolgok ára emelkedjen. De mivel amit az egyik ember elad, azt a másik megveszi, ez nem lehetséges. Mindenki más kárára akarja megállítani az inflációt.